Glossary
FrançaisFinancial glossary
Financial metrics in plain language. Every term explained as if you didn't have an accountant in the room.
DSO — Days Sales Outstanding
- Definition
- The average number of days between delivering a service and receiving the matching payment.
- In practice
- If your DSO is 45 days, the money you earned today lands in your account 45 days from now.
- Why it matters
- A high DSO forces you to fund your operations out of your own pocket while you wait to get paid.
DPO — Days Payable Outstanding
- Definition
- The average number of days you take to pay your suppliers after receiving their invoices.
- In practice
- A DPO of 30 days means you hold the money owed to suppliers for 30 days before paying.
- Why it matters
- Extending your DPO (legitimately, through negotiated terms) improves your cash flow without touching revenue.
DIO — Days Inventory Outstanding
- Definition
- The average number of days your materials or inventory sit in stock before being used.
- In practice
- Goods sitting in a warehouse or a truck are cash tied up that isn't working for you.
- Why it matters
- Ordering just what you need, when you need it, frees up capital without changing your revenue.
CCC — Cash Conversion Cycle
- Definition
- DSO + DIO − DPO. The number of days between spending money and getting it back.
- In practice
- A negative CCC means your clients pay you before you have to pay your suppliers — the ideal position.
- Why it matters
- A long CCC is the number-one reason a profitable business runs out of cash.
Gross Margin / Marge brute
- Definition
- Revenue minus the direct costs of doing the work (materials, direct labour, subcontractors).
- In practice
- If you do $100,000 in revenue and your jobs cost $65,000 to deliver, your gross margin is 35%.
- Why it matters
- It's the starting point — if your gross margin is weak, nothing downstream can make up for it.
Net Margin / Marge nette
- Definition
- What's left after paying absolutely everything — direct costs, overhead, salaries, taxes, interest.
- In practice
- It's the percentage of every revenue dollar that actually ends up in your pocket at year end.
- Why it matters
- Most owners confuse gross and net margin — the gap between the two is where real performance hides.
EBITDA
- Definition
- Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization. Operating profitability without the effect of financing and accounting.
- In practice
- It's the first number a buyer or a bank looks at to gauge a business's health.
- Why it matters
- Useful for comparisons and financing — but careful, it hides the real need to reinvest in equipment.
Contribution Margin / Marge sur coûts variables
- Definition
- Revenue from a job, client or segment minus the variable costs specific to it — what's left to cover your fixed costs.
- In practice
- Two jobs at the same price can have very different contribution margins depending on drive time, materials and the crew involved.
- Why it matters
- It's the tool that reveals which jobs, clients or regions actually make you money versus the ones that just keep you busy.
LTV — Lifetime Value
- Definition
- Total revenue a client generates over the whole life of their relationship with your business.
- In practice
- A $500 client who comes back every year for 7 years is worth $3,500 — not $500.
- Why it matters
- Knowing who your most valuable clients are lets you focus your effort where it pays off most.
CAC — Customer Acquisition Cost
- Definition
- The total cost to win a new client — advertising, sales time, travel, everything included.
- In practice
- If you spend $200 in time and travel to sign a $500 client, your CAC is $200.
- Why it matters
- Your LTV:CAC ratio should be at least 3:1 — below that, you're buying clients at a loss.
AR Aging / Vieillissement des créances
- Definition
- Sorting all your unpaid invoices by age — 0–30 days, 31–60, 61–90, 90+.
- In practice
- An invoice unpaid for 90 days is far less likely to be collected than one that's 15 days old.
- Why it matters
- Very old receivables look like assets on a balance sheet but are often lost money no one has formally written off yet.
Revenue Concentration / Concentration des revenus
- Definition
- The percentage of your total revenue coming from a small number of clients or contracts.
- In practice
- If a single client is 40% of your revenue, losing them cuts your top line by 40% overnight.
- Why it matters
- High concentration is a silent existential risk — everything's fine until the day it isn't.
Revenue per Employee / Chiffre d'affaires par employé
- Definition
- Total annualized revenue divided by the number of active employees.
- In practice
- If you do $600,000 a year with 4 employees, your revenue per employee is $150,000.
- Why it matters
- A low number signals either a productivity problem or under-pricing — often both.